Documents

1940 US Federal Census with Julia Hahalyak,

Pittsburgh, Allegheny, Pennsylvania

26 Acorn Street
Joseph Demeck, 47 year old steel mill worker; born in Yugoslavia
Anna Demeck, 40 year old wife; born in Czechoslavakia

30 Acorn Street
Julia Hahalyak, 62 year old widow born in born in Czechoslovakia
William Hahalyak, 35 year old single son; born in Pennsylvania
Michael Tupi, 28 year old son-in-law; born in West Virginia
Helen Tupi, 26 year old daughter; born in Pennsylvania

32 Acorn Street
Vasil Turko, 50 year old steel mill worker; born in Czechoslovakia
Julia Turko, 48 year old wife; born in Czechoslovakia
Julia Turko, 22 year old daughter; born in Pennsylvania
Steven Turko, 15 year old son; born in Pennsylvania
Paul Turko, 14 year old son; born in Pennsylvania
Edward Turko, 8 year old son; born in Pennsylvania

Turko is Julia Hahalyak's maiden name. Vasil's death certificate lists his parents as Steven Turko and Mary Propokovich. Julia and Vasil may be cousins.

Source:
1940 US Federal Census; Census Place: Pittsburgh, Allegheny, Pennsylvania; Roll: m-t0627-03664; Page: 4B; Enumeration District: 69-414